ir al contenido principal
URV

Diccionarios

                                                                                                            
 

  • Enlaces:

WordReference

Ofrece una gran variedad de diccionarios bilingües y monolingües en distintos idiomas, como son el inglés, alemán, español, catalán francés, italiano entre otros. En la mayoría de los casos, al realizar la búsqueda de una palabra también se obtiene la transcripción fonética y el audio correspondiente para saber como se pronuncia.

Para buscar expresiones o acepciones de una misma palabra o frase, es especialmente interesante y útil el apartado “Forum”.

 

Linguee

Este diccionario permite realizar traducciones entre distintos idiomas de una manera muy contextualizada. Cuando realizamos una búsqueda en el diccionario, los resultados obtenidos proceden de distintas fuentes: banco de definiciones de Linguee con ejemplos y audio para saber como se pronuncian las palabras buscadas, Viquipedia, y fuentes externas diversas para poner las palabras en diferentes contextos.  De esta manera podemos escoger la traducción que mejor se adapta al contexto en que trabajamos.

 

Oxford Dictionaries

Diccionarios de inglés y español gratuitos y posibilidad de suscripción para poder consultar diccionarios de otras lenguas.

Además, si seleccionas la página de inglés o español, encontrarás un conjunto de actividades y lecturas relacionadas con el léxico, como el origen de algunas palabras y otras curiosidades muy interesantes.

 

Cambridge Dictionary

Diccionarios de inglés bilingües y monolingües. En los bilingües encontrarás tanto el español como el catalán.

Incluye diferentes corpus temáticos, como inglés para estudiantes o inglés americano y británico esencial.

 

Macmillan Dictionary

Diccionario de inglés monolingüe. En la página principal también encontrarás el acceso a un blog para aprender curiosidades sobre la lengua inglesa, así como el apartado "Word Buzz" para estar al día sobre los nuevos usos lingüísticos.

Llengües URV - Eines

En la web del Servicio Lingüístico de la URV hay un conjunto de herramientas para mejorar vuestros textos. Incluye los criterios lingüísticos de la URV, un servicio de resolución de consultes lingüísticas y una selección de recursos de la red de gran utilidad.

Para más información

Para cualquier consulta o asesoramiento, envía un correo electrónico a crai.espaillengues(ELIMINAR)@urv.cat