B3.2.1/1.1 Contracte amb Edicions 62 per elaborar l'obra de títol provisional "Les classes socials a Mallorca" que data del 24 de març de 1969. (Davant)

B3.2.1/1.2 Contracte amb Editorial Bruguera, S.A. per a la publicació de la traducció al castellà de Jaume Vidal Alcover de La muerte de una dama, de Llorenç Villalonga que data del 21 de febrer de 1985 i ocupa dues pàgines. (Tot)

B3.2.1/1.3 Contracte amb Club Editor, S.L. per a la publicació d'Aquesta carn mortal i d'Els intocables que data del 7 de febrer de 1962. (Tot)

B3.2.1/1.4 Contracte amb Editorial Columna per a la traducció de A la recerca del temps perdut, de Marcel Proust, que data del 12 de maig de 1988 i ocupa tres pàgines. (Tot)

B3.2.1/1.5 Juntament amb una nota de José Agustín Goytisolo, còpia del contracte amb Marca Hispánica SA, per a la cura de l'edició de Muerte de Dama, de Llorenç Villalonga, que anirà a càrrec d'Edicions del Mall, amb data del 25 de setembre de 1985.  (Tot)

B3.2.1/1.6 Dues còpies del contracte amb Marca Hispánica SA, per a la cura de l'edició de Muerte de Dama, de Llorenç Villalonga, a càrrec d'Edicions del Mall, que daten del 30 de setembre de 1985. El contracte va acompanyat d'una nota de la redacció d'Edicions del Mall que demana a Jaume Vidal Alcover que els retorni una còpia del contracte signada. (Tot)

B3.2.1/1.7 Juntament amb una nota i un rebut, còpia del contracte amb Diáfora SA per a l'edició de Contes, Rondalles, Llegendes i Exemples que data del 16 d'octubre de 1981. Esborrany mecanoscrit del contracte. (Tot)

B3.2.1/1.8 Contracte amb DOPESA per a la publicació de l'obra de títol provisional Trets fonamentals de la cultura catalana, que data del 30 de novembre de 1977. (Tot)

B3.2.1/1.9 Contracte amb DOPESA per elaborar l'obra de títol provisional Recull de llegendes que data del 27 de juliol de 1977. (Tot)

B3.2.1/1.10 Contracte amb EDIMUNDO SA per elaborar l'obra amb títol Muerte de dama, La heredera de doña Obdulia o Las tres tentaciones, de Llorenç Villalonga, amb data del 20 de desembre de 1984, i una targeta de l'editorial, amb una nota. (Tot)

B3.2.1/1.11 Contracte amb EDHASA per a l'edició de l'obra titulada provisionalment 11 de setembre, que data de l'any 1978. (Tot)

B3.2.1/1.12 Contracte amb Galba Edicions per a la publicació de l'obra Tertúlia a Ciutat, que data del 3 de maig de 1976. (Tot)

B3.2.1/1.13 Juntament amb una nota de l'editorial, contracte amb Hogar del Libro SA per a la publicació de Sophie, o els mals de la discreció, que data del 27 de maig de 1980. (Tot)

B3.2.1/1.14 Contracte amb Editorial Laia SA per a l'edició d'Història d'Eneas, que data del 14 de setembre de 1978. (Tot)

B3.2.1/1.15 Contracte amb Linomonograph SA per a la publicació d'El dedo asesino, que data del juliol de 1978. (Tot)

B3.2.1/1.16 Contracte amb Edicions de La Magrana per a la publicació de Síntesi d'història de la literatura catalana, que data del 17 d'abril de 1979. (Tot)

B3.2.1/1.17 Contracte amb Edicions Proa SA per a la publicació d'El buscón, de Francisco de Quevedo, traduït i adaptat per Jaume Vidal Alcover, que data del 22 de juny de 1987. (Tot)

B3.2.1/1.18, 1.19, 1.20 Tres exemplars d'un contracte amb PAC FILMS (8 jul. 1969) per fer una pel·lícula basada en la novel·la Laia, de Salvador Espriu, amb guió cinematogràfic de Jaume Vidal Alcover. (Còpia d'1 exemplar. Document complert només consultable en paper)

B3.2.1/1.21, 1.22 Dues còpies de l'autorització de Salvador Espriu per basar una pel·lícula en la seva obra Laia. (Còpia d'1 autorització. Document complert només consultable en paper)

B3.2.1/1.23 Rebut segons el qual Jaume Vidal Alcover ha cobrat una primera part del sou corresponent a l'elaboració del guió de la versió cinematogràfica de Laia. També hi ha un sobre buit de PAC FILMS dirigit a Jaume Vidal Alcover —que devia contenir el contracte— amb una petita clau a l'interior. (Davant)

B3.2.1/1.24, 1.25 Dos exemplars del contracte amb Amelia Romero Trujillo per a la publicació de Recull de llegendes, en català i castellà, que data del 30 d'octubre de 1985. (Còpia d'1 exemplar. Document complert només consultable en paper)

B3.2.1/1.26 Contracte de subscripció amb l'editor Rafael Díaz Casariego per una edició facsímil del còdex miniat Electorium Parvum seu Breviculum, de Ramon Llull, (contracte firmat, fotocòpia d'un exemplar de contracte sense omplir i un petit fulletó infomatiu). (No escanejar. Document complert només consultable en paper)

B3.2.1/1.27 Contracte amb Valls Neutres per a la publicació de l'obra Els anys i els dies que data del 6 de març de 1972.  (Tot)

B3.2.1/1.28 Contracte en alemany per l'obra Katalanische literatur bis 1800, que data del 10 de gener de 1982. (Tot)

B3.2.1/1.29 Documentació entorn de la traducció de L'elegit, de Thomas Mann: petició al Ministerio de Información y Turismo de l'autorització d'edició del llibre i resposta negativa (1971). (Tot)